17-04-2021
- "Hey Jesper!"
- "Yup, Alex?"
- "Do you have a route of some longer distance worth running?
- "If not, I can make one ... Which distance do you have in mind?"
- "Something with a zero in the end. Have done those 30's, and a 40 is too close to a marathon. A 50?"
- "I'll take a look at it!" [Some days/weeks are passing] "Can you use this one?"
- "It's super! Thanks!"
...
- "Hi Jesper?"
- "What's up?"
- "Do you wanna join me on a long run?"
- "Depends ... how is it?"
- "Well, it's made by a weirdo who apparently thinks 50K should be run in a way, where you have a half marathon to find out, how long you can run – after that it's too late, and you have to go back anyway. Or get picked up by a chopper."
- "Hm. Doesn't seem to be that smart. I'm in."
(English version below)
🇩🇰
Således drog Alex og jeg i går på 50 km løbetur mod udsigtspunktet Trustrup Høje og tilbage igen. Simpelt og enkelt 🤷🏻♂️
Med start fra Langdyssen i Bygholm Bakker, over Nørrestrand, langs fjorden til Søvind, op til Højen – derfra op til Banestien, som vi fulgte tilbage til Stensballe, nord om golfbanen, hvorefter vi tog det andet sæt stier langs Nørrestrand tilbage ...
En helt igennem kanon tur, med masser af snak og godt humør undervejs – tilsat med jokes af lutter høj kvalitet 🤯
I løbet af sådan en eftermiddag og aften får man oplevet naturen, solens lys, den blå himmel og skyerne i et utal af mange variationer, og så mange større og mindre perler i naturen gemt fuldt synlige, at det er en forestilling i sig selv 😃
(Månen? Det dér er ikke nogen måne ...!)
Longhornkvæget dasede, harerne hoppede, musvågerne musede, rådyrene råede ... eller hvad det nu hedder, når de gumlende står og glor på én og vrikker lidt med ørerne, mens de overvejer, hvorfor man ikke bruger alle fire ben til at løbe med 🤔
Turen var en "HAGT Ultra": en "Have A Good Time Ultramarathon"!
Det gik ikke ud på at ræse igennem hurtigst muligt – det gik ud på at have en fed tur undervejs 🧘🏻♂️
Alex var en totalt badass løbemakker, der både gennemførte de 50 km i fin stil og kunne holde ud at høre på mig undervejs! Hvilken én af de to præstationer, jeg er mest imponeret af, ved jeg faktisk ikke ...
Det var i hvert fald sejt 💪
Turen levede helt og holdent op til HAGT-konceptet – Fortrinlig dag 😄
_____________
🇬🇧
Indeed, Alex and I went on a 50 km run towards the view point Trupstrup Høje and back again. Simple as that 🤷🏻♂️
With start from the long barrow at Bygholm Bakker, via Nørrestrand, along the beach of the fjord to Søvind, up to the Hill – from there further to Banestien, which we followed back to Stensballe, north of the golf course, from where we took the other set of paths back ...
A great trip, with a lot of talking and high spirits on the run – topped with jokes of solely high quality 🤯
During such an afternoon and evening you get to experience the nature, the light of the sun, the blue sky and the clouds in a vast amount of variations, and a large number og bigger and smaller pearls og the nature hidden in plain sight, that it is a show in itself 😃
(Moon? That's no moon ...!)
The longhorns were chilling, the hares were hopping, the buzzard was buzzing, the deer were doping ... or whatever it's called, when they stand there, snacking, looking at you, while they wonder why you don't use all four legs for running 🤔
The trip was a "HAGT Ultra": a "Have A Good Time Ultra Marathon"!
The purpose wasn't to race as fast as possible – it was to have a great time during the run 🧘🏻♂️
Alex was such a badass running buddy, who completed the 50 km in great style, as well as endured listening to me all the way! I'm not sure which one of the two achievements that impress me the most ...
No matter what, it was awesome 💪
The trip did outright meet the expectations for the HAGT concept – excellent day 😄
👣 Sporfiler til download, mv. angivet på kort
2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018
Indhold | Løbeteknik | Spor, ruter og steder | Turberetninger | Udstyr | Artikler | Diverse